Ho ricevuto, con onore, questi premi per il mio sito.
Dai, ammettetelo, me li sono meritati!

I have gotten, with honor, these prizes for my site.
You admit it, I have deserved me them!